16.根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，在少数民族聚居或者多民族共同居住的地区，人民法院应当用何种语言、文字进行审理和发布法律文书？（）
A.用当地民族通用的语言、文字进行审理和发布法律文书
B.用汉语言、文字进行审理和发布法律文书108
C.若审判双方语言文化相同，则用此种语言、文字进行审理和发布法律文书
D.若审判双方语言文化不同，则双方协商用何种语言、文字进行审理和发布法律文书

答案：16.A

【解析】《民事诉讼法》第11条规定，各民族公民都有用本民族语言、文字进行民事诉讼的权利。在少数民族聚居或者多民族共同居住的地区，人民法院应当用当地民族通用的语言、文字进行审理和发布法律文书。人民法院应当对不通晓当地民族通用的语言、文字的诉讼参与人提供翻译。故本题选A。