考研英语一直是众多考生望而生畏的科目,其中阅读理解的分值几乎占据了整张试卷的半壁江山,因此它在很大程度上决定了考研的胜败。所以,想在2022考研中取胜的学子们来说,必须分阶段有目标的做好充分的复习工作。
1、时间状语常常可以直接翻译,一般译到主句前。
举例:
He came in while I was watching TV.
我在看电视的时候他进来了。
2、有的时间状语从句引导词除了表示时间以外,还会附带条件性,所以在翻译的时候要译出条件关系。
河南考研英语
2022考研英语备考:时间状语从句翻译技巧
河南华图 | 2021-08-19 13:51
收藏
考研英语一直是众多考生望而生畏的科目,其中阅读理解的分值几乎占据了整张试卷的半壁江山,因此它在很大程度上决定了考研的胜败。所以,想在2022考研中取胜的学子们来说,必须分阶段有目标的做好充分的复习工作。
1、时间状语常常可以直接翻译,一般译到主句前。
举例:
He came in while I was watching TV.
我在看电视的时候他进来了。
2、有的时间状语从句引导词除了表示时间以外,还会附带条件性,所以在翻译的时候要译出条件关系。
微信咨询
微信中长按识别二维码 咨询客服