某模拟海洋养殖场有一批海鱼

第一步，本题考查溶液问题中得基础溶液问题。
第二步，设：原有溶液量为X、三天共蒸发水量为Y，蒸发前后溶质不变，由公式溶质=溶液×浓度，可列方程5%×（X-Y）=3.5%X，化简得Y=30%X，根据题干问题所求每天补充的水量体积最少则说明当天补充水量刚好等当天太阳蒸发掉得水量，故每天补充的水量为=10%X。
因此，选择B选项。