生产∶销售∶商品

第一步，确定题干逻辑关系。
“生产”与“商品”为动宾关系，“销售”与“商品”为动宾关系，且先“生产”，后“销售”，二者为时间顺承关系。
第二步，辨析选项。
A项：“书法”与“京剧”都是一种“传统文化”，前两词为并列关系，与第三次构成种属关系，排除；
B项：“游泳”与“跑步”都是一种“锻炼”方式，为方式对应关系，排除；
C项：“战争”需要“军队”，二者属于对应关系，“战争”与“和平”是反义词，排除；
D项：“学习”与“知识”为动宾关系，“应用”与“知识”为动宾关系，且先“学习”，后“应用”，二者为时间顺承关系，与题干逻辑关系一致，符合。
因此，选择D选项。